こんにちは。
雨が降り続くベトナム ホーチミンはレタントンに位置する日系美容室RITAのMayuriです。
息子がローカルインターの幼稚園に引き続きローカルインターの学校に通うことになり20日。
学校からの連絡事項が全てベトナム語。スタッフとメイドさんとGoogle翻訳を大活用して何とか過ごしています。。。結構大変ですがw
お昼寝があったり、授業時間が35分だったりとか、給食とか(しかも全て準備されてるらしい)、教科書なくても用意してくださいって情報すら、私から聞かないと気づかれない。。。そんなベトナムらしさ満天の生活が彼には向いてるようです!!
将来は通訳として頑張ってくれることでしょうwww
さて、実は今日お客さんからのご指摘で気づいたのですが。。。
シャンプーのご予約が大変しづらかったことが判明し。。。先ほど修正が完了しました。
お友達やご家族またパートナーと一緒に行きたい!!っと思っていただいたのに、
実際には予約が2人や3人じゃ出来ないんだけど。。。っとなっていました。
認識不足で皆様にご迷惑をおかけしてしまい、本当に申し訳ありませんでした。
先ほどより、ご利用いただけます。どうぞよろしくお願いいたします。
ベトナム式ヘッドスパもおすすめです!!
ご予約&ご来店お待ちいたしております!!
0コメント